Zeyrekzâde Emrullah Muhammed’in Kur’ân Okuma Karşılığı Ücret Alma Meselesine Dair Risalesi: İnceleme ve Tahkik

Abstract

16. yüzyılda yaşamış olan Zeyrekzâde Emrullah, kadılıkve müderrislik gibi önemli görevleri üstlenen bir Osmanlıâlimidir. Zeyrekzâde, üstlenmiş olduğu kadılık vemüderrislik görevleri yanı sıra fıkıh, tefsir, Arapça ve tarihilimleri ile ilgili eserler kaleme almıştır. Bu eserlerden biride Kur’ân okuma karşılığı ücret almanın hükmü hususunuele alan Risâle fî cevâzi ahzi’l-ücreti li-kıraeti’l-Kur’ânadlı risaledir. Bu eser Kur’ân okuma karşılığı ücret almanıncaiz oluşu görüşünü delilleri ile birlikte detaylı bir şekildeele alan bir risale olup henüz tahkik edilmemiştir. Müellif,Kur’ân okuma karşılığı ücret almanın caiz olmadığıgörüşünü savunan bir risale yazıldığını ve bu risaledekigörüşlerin genel kabul gördüğünü ifade etmiştir. Zeyrekzâde,eser ve müellif ismi zikretmeden bu risaledeki görüşleriaktarır ve bu iddialara cevaplar verir. Bu çalışmanın enönemli hedeflerinden biri Zeyrekzâde’nin bu risalesini hangiesere karşı yazdığını tespit etmektir. Bu çalışmada girişbölümünde konu ile ilgili risaleler kısaca tanıtıldıktan sonratahkik edilen risalenin müellifi hakkında bilgiler verilmiştir.Yine bu çalışmada tahkik edilen risalenin özellikleri,kaynakları ve nüshaları hakkında da bilgi verilmiştir. Sonolarak risalenin orijinal metninin neşri yapılmıştır.Zeyrekzāde Emrullah, who lived in the 16th century, is an Ottoman scholar who had assumed important duties as a qādi (judge) and mudarris (lecturer). In addition to the duties of judge and lecturer, Zeyrekzāde wrote books on fiqh, tafsir, Arabic language, and history. One of these works is the treatise called Risâle fî cevâzi ahzi’l-ücrti li-kıraeti’l-Kur’an, which deals with the provision of payment for reciting the Qur’an. Although this work is an important treatise that discusses the view that it is permissible to receive a fee for reciting the Qur’an, it had not been studied before. The author states that a treatise was written defending the view that it is not permissible to receive a fee for reciting the Qur’an and that the views in that treaty were commonly accepted. Zeyrekzāde, without mentioning the name of the work and author, narrates the views in this treatise and answers these claims. One of the most important aims of this study is to determine against whom Zeyrekzâde wrote this treatise. In this study, after introducing the related treatises briefly in the introduction part, information about the author of the treatise is given. Besides, information regarding the characteristics, sources and copies of the treatise is given as well. Finally, the original text of the treatise is presented.